Шла мимо притча...

Люцифер

09 октября CE 2007 21:18

В ответ на Шла мимо притча... (Alex, 09 октября CE 2007 10:42)

> "Некий раввин шёл мимо буддийского монастыря. На порог вышел монах и предложил:
> - Путник, ты устал, зайди, отдохни, выпей чаю!
> Раввин поблагодарил, но отказался, мотивируя это тем, что ему не подобает входить в храмы идолопоклонников.
> - Где же ты видишь здесь идолов? - спросил монах.
> - Да вот хотя бы... - и раввин показал на небольшую статую Будды.
> Тогда монах поднял статую, изо всех сил швырнул её о ближаший камень - так, что она разлетелась вдребезги - и спросил:
> - А ты мог бы так поступить с твоей Торой? Нет? Так кто же из нас идолопоклонник?"

Вот-вот, очень в тему - в контексте беседы о значении различных переводов Священного писания :)

Л.