> Зато в русском другая связь возникла: крестьяне - это сельские (paganus)
> христиане. Чудная метаморфоза :)
Угу, в русском если я правильно помню и само слово "крест" возникло под
влиянием христи-анства. Знаешь, наверное, этот классический случай, когда
в конце XIX века среди казаков проводили опрос почему Иисус называется
Хрестом? И почти все ответили - потому что он был распят на кресте. Редкий
случай, когда народная этимология пересекается с реальными процессами
словообразования...
Л.
Ворота - Площадь - Библиотека - Колодец - Колокольня - Таверна - Круглый Стол - Джихад - Карта - Поиск - Симфония - Новости | ||
Дерево сообщений | Список заголовков | Одной страницей |