Осел был самых честных...

Ересиарх

Братство Еретиков  »  Круглый стол  »  май 2001  »  Осел был самых чес...

Line

18 мая CE 2001 04:09
В ответ на Осел был самых честных... (Ольга Брилёва, 16 мая CE 2001 19:49)

>>А это мы и не обсуждали. Обсуждалась некая мифическая "кельтская традиция", которую с пеной у рта защищала Брылева.

>Ерх, кем и когда она обсуждалась? Тут ниодним из оппонентов о кельтах и королевской традиции не быо сказано ни слова.

Естественно. Ведь на вопрос-то о том, что это за традиция, из чего выводится и где в Европе бытовала, вы так и не ответили.

>И, кстати, Вам понравится, если я буду называть Вас Аммоновым, Оммосовым или Амосовым? Внимательнее к написанию моей фамилии. Это, кроме всего прочего, и фамилия человека, которого я люблю.

Оля, я понятия не имею, как ваша фамилия пишется по русски, бо вижу ее только латинскими буквами в емейле. Я посмотрел и решил что это "брыль". Брылев - известная мне фамилия, я так и транслитерирую. Вы же ни разу тут не представлялись по фамилии -вот я и не знаю, как вас писать. Если вы Брылова или Брилева, так и скажите, я запомню. А меня зовите как хотите, мне все равно.

>>А вот это вы очень необдуманно маханули. Смотря как хорошо понимать. Потому как, не зная, что Пушкин и Вяземский состояли в свойстве, и что у Крылова есть некая басня про осла, вы не сможете понять всю двухтрехсмысленность даже первой строки "Онегина", (два улавливали читатели, три - члены кружка Пушкина), которую наш великий пересмешник забросил в свою главную вещь. И таких закладок там туча.

>НО чтобы оценить художественный уровень Онегина, достаточно "наивного" прочтения.

Но это не значит, что вы с наивного прочтения вычерпаете его до гущицы на дне.

>>А, скажем, "Крокодил" Чуковского без гимназического курса литературы и вовсе три четверти смысла потеряет.

>Да? Мои дети слушают "Крокодила" с огромным удовольствием.

Это еще раз говорит о таланте Чуковского - он сочинял стишок для больного ребенка, чтоб отвлечь его. Но и для себя тоже. А я когда-то рассказывал сыну сказку, где героями были битлы и роботы Лема. Одновременно. И тоже с листа напропалую. :)))) 16 серий вышло.

>>Не забывайте о силе аллюзии - вы же человек окололитературный - которая доступна лишь подготовленному читателю.

>НЕ забывайте, что аллюзиями баловаться сейчас может каждый первый - а вот написать книгу, полную аллюзий

Ну если б сапоги мог носить только сапожник, ходить бы нам босыми... :) Спасибо, не надо.

Ответить на сообщение

Line

16 май 19:49 Ольга БрилёваОсел был самых честных...
18 май 04:09 Ересиарх Осел был самых честных...

Line

Ворота - Площадь - Библиотека - Колодец - Колокольня - Таверна - Круглый Стол - Джихад - Карта - Поиск - Симфония - Новости