"...неправильные пчёлы..." © Винни-Пух

Ольга Брилёва

Братство Еретиков  »  Круглый стол  »  май 2001  »  "...неправильные п...

Line

03 мая CE 2001 09:49
В ответ на "...неправильные пчёлы..." © Винни-Пух (Джек Из Тени, 03 мая CE 2001 09:24)

>Если я правильно помню, то стихом ниже говорится- и создал Бог соответствующую тварь.

Нет, стихом ниже говорится "и стало так" :). А дальше действительно - "И создал Бог..." То есть, подтверждается, что творение произошло - ритмический повтор, характерный для эпических текстов. Не создавал же Он все по два раза.

>Так и я о том же. какие-то вещи требуется принимать буквально, какие-то начинаем "трактовать". Какие-то говорим, что это истина в последней инстанции, какие-то оказываются метафорами. А что критерий? Разве вы не чувствуете, что это метафора? Это не критерий.

Оххх... В Евангелии есть фрагменты документальные, где говорится "он пошел, он сказал", описывается событийный ряд. Кстати, и в Библии тоже. Эти фрагменты отличаются сухим, летописным языком, как правило, лишенным всякой образности. Автор стремится максимально точно рассказать о том, что знает, ничего не добавляя от себя. А вот в тех местах, где автор передает речь Иисуса, мы видим, что речь эта образная, что Иисус выражался поэтически, говорил стихами и притчами.Тут автор тоже не стремится к образности, он тоже документалист - но поэтична сама записанная им речь.

"Посмотрите на лилии полевые:
Как они растут?
Ни трудятся, ни прядут.
Но говорю вам,
Что и Соломон во всей своей славе
Не одевался так,
Как всякая из них.
Если же траву полевую,
Которая сегодня есть,
А завтра будет брошена в печь,
Бог одевает так,
Кольми паче вас, маловеры!"

Я помню, с чего начался спор - с метафоры стада и пастыря. Так вот, там, где Христос говорит о стаде, Его речь тоже поэтична и иносказательна; Он рассказывает притчу и не скрывает этого. Фразу "Я - дверь овцам" было бы странно понимать буквально, нес па?

Ответить на сообщение

Line

04 май 23:32 Абу АхмадЭто скорее опилки у Винни
05 май 00:41 Ольга Брилёва Это скорее опилки у Винни
05 май 02:04 Абу Ахмад  ...не беда
07 май 04:51 Ольга Брилёва   ...не беда
08 май 00:05 Абу Ахмад    ...не беда
03 май 12:55 АннаЧаю воскресения мертвых
04 май 23:32 Абу Ахмад Чаю воскресения мертвых
03 май 09:24 Джек Из Тени"...неправильные пчёлы..." © Винни-Пух
03 май 09:49 Ольга Брилёва "...неправильные пчёлы..." © Винни-Пух

Line

Ворота - Площадь - Библиотека - Колодец - Колокольня - Таверна - Круглый Стол - Джихад - Карта - Поиск - Симфония - Новости